Google Maps renombra el lago Ontario como Lake America
El cambio, ordenado por Trump en plena guerra comercial con Canadá, solo aplica para usuarios en Estados Unidos y repite el precedente del golfo de México.
Google comenzó el sábado a mostrar el nombre “Lake America” en lugar de lago Ontario para los usuarios de sus mapas en Estados Unidos, después de que el presidente Donald Trump firmara días antes un decreto para rebautizar el lago que comparten ese país y Canadá.
La empresa explicó que el cambio responde a una actualización del Sistema de Información de Nombres Geográficos de Estados Unidos, la fuente oficial que utiliza para reflejar este tipo de modificaciones. De acuerdo con Google, los usuarios en Canadá seguirán viendo el nombre lago Ontario, mientras que quienes estén fuera de ambos países verán las dos denominaciones.
La medida se da en medio de una guerra comercial entre Washington y Ottawa, luego de que las negociaciones bilaterales se rompieran y Trump impusiera aranceles de hasta 50 por ciento a unos 20 mil millones de dólares en productos canadienses, con Canadá respondiendo con gravámenes equivalentes. El primer ministro de Ontario, Doug Ford, calificó el decreto como algo salido de un programa de comedia y colocó un letrero a la orilla del lago con la leyenda “Lake Ontario, ahora y siempre”.
El caso guarda semejanza con otro episodio reciente: en 2025, Trump ordenó renombrar el golfo de México como golfo de América, decisión que Google también adoptó para sus usuarios estadounidenses y que llevó al gobierno de la presidenta Claudia Sheinbaum a demandar a la empresa.
